Naujas istatimas 1816m Juozas Arnulfas Giedraitis

„Naujas Istatimas Jezaus Christaus.“
Juozapas Arnulfas Giedraitis (1757–1838)
„Naujas Istatimas Jezaus Christaus Wieszpaties musu lietuwiszku lieżuwiu iszgulditas par Juozapa Arnulpa kunigaikszti Giedrayti wiskupa żiemayciu, żenklinika s. Stanislowo“, Wilnius, 1816, 388 p.
Popierius, oda, įspaudai odoje, 20,5 x 16,4 x 3,5 cm
Ordino įteikimo data – 1789 m.
Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai, inv. Nr. VR-555
Eksponatą 2010 m. muziejui dovanojo Sigitas Norvaišas.

Žemaičių vyskupas, raštijos globėjas Juozapas Arnulfas Giedraitis mokėsi Kilmingųjų kolegijoje Vilniuje, 1780 m. Varniuose baigė Žemaičių vyskupijos kunigų seminariją. Dar būdamas klierikas buvo paskirtas Livonijos kanauninku. 1781 m. įšventintas į kunigus ir paskirtas Laižuvos klebonu, bet tais pačiais išvyko Romą, ten 1781–1785 m. studijavo. Būdamas užsienyje lankėsi Prancūzijoje, Nyderlanduose ir Vokietijoje. Nuo 1785 m. J. A. Giedraitis buvo Žemaičių kapitulos narys, nuo 1791 m. – vyskupo koadjutorius su paveldėjimo teise, nuo 1802 m. – Žemaičių vyskupas. Nuo 1813 m. – Sankt Peterburge veikusios Biblijos draugijos narys. J. A. Giedraitis ypač pasižymėjo kaip švietimo puoselėtojas ir raštijos globėjas. Rūpinosi kunigų švietimu, parapinėmis mokyklomis, lietuvių kalbos ugdymu. Mirė 1838 m. , palaidotas Varnių katedroje.

Knyga „Naujas Istatimas Jezaus Christaus.“ yra vienas svarbiausių J. A. Giedraičio parengtų veikalų. Tai pirmas į lietuvių kalbą išversto Naujojo Testamento leidimas, pasirodęs Vilniuje 1816 metais. Knygos tituliniame lape prie J. A. Giedraičio pavardės pažymėta, kad jis yra gavęs Šv. Stanislovo ordiną („żenklinika s. Stanislowo“). Leidinys buvo išspausdintas spaustuvėje prie Vilniaus misionierių Viešpaties Dangun Žengimo bažnyčios. Knygos pradžioje yra dvi prakalbos lotynų ir lenkų kalbomis, jose pabrėžiama, kad šalyje, kur liaudyje visuotinai paplitusi lietuvių kalba, J. A. Giedraitis jaučia pareigą išversti į šią kalbą Naująjį Testamentą. Šis vertimas prisidėjo prie bendrinės lietuvių kalbos formavimosi.

knyga išilaikiusi labai gerai, ilgus metus praleido profesoriaus bibliotekoje. Kaina 300e Dėl informacijos galite kreiptis ir el paštu
turime ir daugiau istorinių knygu nuo 1810m

Viskas namams

Rekomenduojame

35.00 €

MDF dažymas lakavimas poliravimas

Afrido Invest, UAB. MDF dažymas blizgus 57 Eur m2, matinis 35 Eur m2, baldų, stiklo ir kitų medienos bei metalo gaminių dažymas, lakavimas, beicavimas bei sendinimas. Raižyto ar frezuoto MDF dazymas, pjaustymas pagal užsakovo brėžinius. Baldų projektavimas ir gamyba. Užtikriname gaminių ilgaamžiškumą, didelį atsparumą aplinkos poveikiui. Turime galimybę transportuoti iš visos Lietuvos. Bendrinti

Viskas namams

0.00 €

Geliu pristatymas, prekyba skintomis gelemis, puokstemis, k

Geliu pristatymas, prekyba skintomis gelemis, puokstemis, kompozicijomis, vazoniniais augalais. Geliu pristatymas Lietuvoje ir visame pasaulyje geliusalonas El. paštas: infogeliusalonas Mob. +370 686 30890 Bendrinti

Viskas namams

0.00 €

Stogeliai STARKEDACH virš durų

Stogeliai – tai puiki apsauga Jūsų įėjimo į namus srityje. Stabili, paprasta, ilgalaikė apsauga, dekoratyvinis dizainas. Privalumai: *Stabili milteliniu būdu dažyta aliuminio konstrukcija *Dekoratyvinis dizainas *Dengtas 6mm storio polikarbonatine danga *Su priekiniu lataku lietaus vandens nubėgimui *Ilgalaikė apsauga nuo kritulių ir UV spindulių *Lengvas ir paprastas montavimas *Suteikiama garantija Stogeliai StarkeDACH lengvai montuojami ir prižiūrimi. […]

Viskas namams

0.00 €

Arkinis šiltnamis KLASIKA- pagamintas LIETUVOJE

Šiltnamiai KLASIKA – tai puikus Jūsų pasirinkimas – tiesiai iš gamintojo rankų į Jūsų sodą. Arkinius šiltnamius KLASIKA rekomenduojame įsigyti vertinantiems kokybę ir ilgaamžiškumą. Tai vienas iš stipriausių pagal konstrukciją gaminamų šiltnamių, skirtų mėgėjiškai ir profesionaliai daržininkystei. Konstrukcijos tvirtumas leidžia pririšti augalus bei kabinti vazonus. Žiemą sniegas lengvai nuslysta žemyn. Šiltnamio konstrukcijai naudojami 1mm storio […]

Viskas namams

0.00 €

Arkiniai šiltnamiai Klasika- pagaminti Lietuvoje

Arkiniai šiltnamiai KLASIKA – TAI PUIKUS PASIRINKIMAMS Arkinius šiltnamius KLASIKA rekomenduojame įsigyti vertinantiems kokybę ir ilgaamžiškumą. Tai vienas iš stipriausių pagal konstrukciją gaminamų šiltnamių, skirtų mėgėjiškai ir profesionaliai daržininkystei. Galimi dydžiai: 6 m2, 12m2, 18 m2, 24 m2, 30 m2, 36 m2 Danga: kanalinis polikarbonatas 4 mm arba 6 mm. *SVARBU! Šiltnamiai KLASIKA pažymėti specialiu […]

Viskas namams

0.00 €

Šiltlysvė- daigynas (karkasinė dalis)

Šiltlysvė/ daigynas (karkasinė dalis, be dangos) – sulaukite pavasarinių daigų anksčiau ir pratęskite jų auginimo sezoną iki vėlyvo rudens. Daigyno ilgaamžiškumą užtikrina cinkuota metalinė konstrukcija. Matmenys: 200cm (ilgis), 108cm (plotis), 67 cm (aukštis). Daigynus galima prailginti kas 2 metrus. KAINA 35 Eur/ vnt Platesnė informacija mūsų internetinėje svetainėje ir nurodytais kontaktais: baumera/ siltlysvesdaigyklos/84- siltlysve- daigykla- […]

Viskas namams